À vos bacs, prête, scrappez...
Go to your bins, ready, scrapbook...
Aujourd'hui, je vous suggère de donner une seconde vie à un vieux moustiquaire.Vos moustiquaires recyclés et récupérés peuvent faire une bien belle page de scrapbooking.
Presque tout le monde a un moustiquaire quelque part, bien caché dans un coin du sous-sol, non? Si ce n'est pas le cas, allez vite chez vos parents ou même vos grands-parents, c'est pratiquement certain que vous en trouverez. Il y a bien sûr les moustiquaire métalliques, mais je préfère ceux en plastique qui sont beaucoup plus faciles à couper.
Today, I suggest you give a new life to an old window screening.They can be recycled and recovered to make a beautiful scrapbooking project.
Somewhere, almost everyone has one hidden in a corner away of the basement, right? If this is not the case, go quickly to see your parents or visit your grandparents. It is sure that they have it! You can find two kind of window screenings. The first one is made with plastic and it is more easier to cut than the other one in metal.
Voici ma page à titre d'exemple :
Here is my scrapbook page :
Voici la marche à suivre :
How to proceed :
1. Coupez le morceau de moustiquaire selon la grandeur désirée. Il faut utiliser un ciseau à métal pour le moustiquaire métallique. Vous pouvez utiliser un ciseau tout usage pour couper celui en plastique.
1. Cut the piece of window screening according to the desired size. You must use a chisel to cut the metal wire net. You can use an all purpose pair of scissors to cut the plastic mosquito net.
2. Lavez à l'aide d'un savon doux et laissez sécher.
2. Wash with mild soap and let it dry.
Et voilà, le tour est joué! Vous avez maintenant une superbe pièce texturée à utiliser sur vos projets créatifs.
And now you have a beautiful piece of texture to integrate into your scrapbooking projects.
J'espère vous avoir inspiré!
I hope I have you inspired.
