1. Présentez-vous en quelques mots?
Mon nom est Kelly Foster, je vis dans l'État du Minnesota aux Etats-Unis. Je suis une mère au foyer de deux beaux petits bambins rouquins qui sont ma plus grande inspiration.
Could you introduce yourself in a few words?
My name is Kelly Foster, and I live in the state of Minnesota, USA..I am a stay at home mom to two beautiful little red-haired toddlers, who are my greatest inspiration.
2. Comment décririez-vous votre style?
Un peu bohème, un peu romantique, toujours avec beaucoup de touches de mixed média et toujours des fleurs.
How would you describe your style?
A little bit artsy, a little bit romantic, always with lots of mixed media touches, and always with flowers.
3. Y a-til une réalisation dont vous êtes particulièrement fière?
Je suis fière d'avoir obtenu une place dans un métier où je suis à l'aise dans mes créations et dans lequel je peux être moi-même. Je fais partie de quelques équipes créatvies que j’aime énormément et j'ai la chance d'utiliser les produits que j'aime.
There is a realization which you are particularly proud?
I am proud to have gotten to a place in my craft where I am comfortable with what I create, and who I am. I am on a few design teams that I enjoy to the fullest, and am fortunate to use the products that I love.
4. Avez-vous des outils préférés, des matériaux ou des ornements?
Je serais perdue sans mes spray mists, gesso, pâte à modeler, encres et pochoirs ... ce sont tous les produits que j'utilise sur chacune de mes pages.
Do you have any favourite tools, materials or embellishments?
I would be lost without my spray mists, gesso, modeling paste, inks, and stencils...they are all the things I use on every single one of my layouts.
5. Quelle est votre source d'inspiration?
Mes photos, des couleurs vives, des produits intéressants, et l'immensité du talent des artisans qui nous entourent:)
What is your source of inspiration?
My photos, bright colors, interesting products, and the huge world of talented crafters we live in :)
6. Pour terminer, avez-vous des plans pour l'avenir que vous aimeriez partager avec nous?
J'espère seulement continuer à créer et développer mon côté artistique dans ce loisir créatif. J'ai récemment commencé à concevoir des tutoriels et des vidéos et le mois prochain, j’enseignerai ma première classe dans une boutique près de chez moi. J'espère enseigner et voyager dans l'avenir!
Finally, Do you have plans for the future that you would like to share with us?
I just hope to continue to create and grow in this art. I have recently begun to enjoy creating tutorials and videos, and will be teaching my first class at a local store next month. I do hope that teaching and traveling are in my future!
Jetez un coup d'oeil à son blogue/ Visit her blog: http://scrappin-sisters.blogspot.ca
Voici la page choisie pour le scraplift / There is the layout choose for the scraplift:
Et voici la mienne / And here's mine :
Merci à Kelly d'avoir pris le temps de répondre à mes questions. C'est vraiment apprécié.
Kelly, thank you for taking the time to answer my questions. I really appreciate it.
~Étoile~
