Le saviez-vous? Le 7 mai c'est la journée internationale du scrapbooking!! Donc samedi sera notre journée à nous scrappeuses du monde entier! Que diriez-vous de nous lancer comme défi de prendre une pause de tout ce samedi, histoire de nous faire plaisir en sortant ciseaux et papiers et nous offrir une petite séance de scrap sans se sentir coupable de laisser de côté ménage et lavage car cette journée c'est la nôtre!!! Nous pourrions en profiter pour réaliser la carte à offrir à nos mamans pour la Fête des mères qui vient à grands pas ce dimanche.
Did you know? May 7 is International Scrapbooking Day! Therefore, this coming Saturday will be a day dedicated to scrapbookers all over the world! How about we challenge you to take break from everything this Saturday and treat yourself to a guiltless scrapping day, leaving aside all cleaning and laundry duties because this day belongs to us!!! Take advantage of this time to prepare a pretty card for Mother's Day coming quickly the next day.
Je lance donc le défi à toutes les scrappeuses qui nous lisent de prendre une pause samedi pour honorer nos mamans avec une jolie carte faite avec amour et tendresse et d'y mettre autant de fleurs que votre inspiration vous dicte en y ajoutant une touche de vert puisque le mois de mai c'est aussi le mois de l'émeraude.
So my challenge is for all scrappers reading this to stop and take the time to lovingly prepare a card dedicated to Mom, with as many flowers that inspire us, plus a little bit of green, as May is also emerald month.
Nous profitons de l'occasion pour souhaiter une belle Fête des mères à toutes les mamans scrappeuses ainsi qu'à leur maman... de l'équipe créative carterie.
Let us take this opporunity to wish all scrapping moms and their moms a happy Mother's Day.
Carte de Claralesfleurs / Claralesfleurs's card
Carte de Dolphine / Dolphine's card
Bonne semaine! Have a great week!
Clara et son équipe
