Bonjour!
Nous revoici, tel que promis, avec une première démonstration de produits suite à notre fin de semaine portes ouvertes. Julien, jeune professeur à la boutique, nous a une fois de plus épatées avec une démonstration des toutes nouvelles teintures liquides de Ranger. Il est possible de vous procurer ces nouveautés à la boutique ou en ligne.
Here we are again, as promised, with a first product demo, given by our young teacher Julien during our fun-filled open house weekend. Here, he demonstrates Ranger's brand new Distress Stains. You can buy the new stains at the store or online.
À quatorze ans, Julien donne des cours aux jeunes et anime des activités de «camp de jour» à la boutique depuis deux ans déjà. Bientôt, il intègrera la cour des grands avec deux beaux cours de cartes pour adultes qui mettent en vedette, une fois de plus, une variété de produits Ranger et des techniques surprenantes. Pour vous inscrire, téléphonez au (450) 961-2233, mais faites vite car les places sont limitées!
Julien, fourteen, has been giving chidldren's classes and leading «day-camp» activities at the store for two years already. Soon, he'll be taking the leap into the grown-up crowd with two amazing card classes for adults, presenting a variety of Ranger products and wonderful techniques. If you would like to register for these classes, contact the store at (450) 961-2233. But act quickly, the places are limited!
